Prevod od "nisu mogli da" do Slovenački

Prevodi:

niso mogli

Kako koristiti "nisu mogli da" u rečenicama:

Da nestanem, kao što si ti pa nisu mogli da te predaju Kinezima.
Da izginem, tako kot si ti, tako, da te niso poslali na Kitajsko.
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Poniji niso več zdržali, zato so zbežali.
Šakali opet nisu mogli da ga smaknu, pa smo ponovo poslali vojsku i ovog puta smo obavili posao i smaknuli ga.
Šakali ga ponovno niso uspeli odstraniti, zato smo ponovno poslali vojsko. Tokrat smo dokončali delo in ga odstranili.
Lutorovi su bili prezauzeti borbom oko toga koji od njih je zaslužniji... da bude tvoj protivnik, da nisu mogli da vide pravu istinu... da je postojao još jedan dečak koji je na zemlju došao sa tobom.
Luthorja sta bila preveč zaposlena drug z drugim, kateri bi bil bolj vreden biti tvoj nasprotnik, da nista videla resnice, da je bil še en fant, ki je prišel s teboj prišel na Zemljo.
Zajmodavci više nisu mogli da prodaju zajmove investicionim bankama a kada su se zajmovi izjalovili, na desetine zajmodavaca je propalo.
Posojil ni bilo več mogoče prodajati investicijskim bankam. Ko so se posojila izpridila, je to uničilo na ducate posojilodajalcev.
Zar nisu mogli da budu zadovoljni onim što su imali?
Niso bili zadovoljni s tem, kar so imeli?
A peæinski ljudi nisu mogli da uèine ništa povodom toga jer su bili suviše siromašni i suviše mali.
Jamski ljudje niso mogli narediti ničesar, ker so bili prešibki in premajhni.
Nikad nisu mogli da zamisle, pioniri koji su izmislili automobile, da æe ovo tako da obuzme, našu maštu, naše snove.
Pionirji, ki so izumili avtomobile, si niso mogli nikoli predstavljati, da nas bo tako obsedlo. Našo domišljijo, naše sanje.
Bogovi nisu mogli da smisle savršeniji jezik.
Bogovi si niso mogli izmisliti boljšega jezika.
Ljudi to nisu mogli da razumeju to èak ni u našem svetu.
Tudi pri nas niso imeli razumevanja.
Zašto Rendi i Mindi nisu mogli da poðu sa nama?
Zakaj Randy in Mindy nista smela z nami?
Leonida i njegov ponos nisu mogli da se suprotstave volji Boga.
Leonidas in njegov ponos nista bila kos božji volji.
Pretpostavljam da nisu mogli da slušaju njeno vrištanje kad su joj ubili roditelje.
Najbrž so se naveličali poslušati, kako je kričala, ko so ji ubili starše.
Njegovi ostaci, nisu mogli da prežive eksploziju.
Tisto, iz česar je izdelan, ni preživelo eksplozije.
Drevni su ga koristili kao oružje, ali kad više nisu mogli da kontrolišu njegovu moæ, podelili su ga i polovine poslali u svemir, nadajuæi se da æe zauvek biti izgubljeno.
Starodavni so ga uporabljali kot orožje, ko pa niso bili več sposobni nadzorovati njegove moči so ga razpolovili in poslali polovici v vesolje v upanju, da bo za vedno izgubljeno.
Dubina njene psihoze i stepen njene sposobnosti nisu mogli da se obuzdaju u redovnim institucijama.
Zaradi resnosti njene psihoze in njenih sposobnosti Eurus nismo mogli zapreti v navadno institucijo.
Ludilo! (Aplauz) Moji roditelji nisu mogli da mi priušte fizioterapiju pa su me poslali u plesnu školu.
(Aplavz) Starši si niso mogli privoščiti fizioterapije, zato so me poslali v plesno šolo.
Moja majka je izlazila sa posla i vodila je kod doktora koji nisu mogli da odrede dijagnozu.
Mama je odšla z dela in jo peljala k zdravnikom, ki niso mogli narediti diagnoze.
U početku, nisu mogli da nađu smisao u svojim podacima.
Sprva so ju njune najdbe zelo zmedle.
Modeli nisu mogli da sede u njima, čak su se i izgrebale o plastiku kod pazuha.
Manekenke se niso mogle usesti, plastika pa jih je celo rezala pod pazduhami.
Nisu bili razočarani jer nisu mogli da ostvare snove; već čak nisu bili u stanju da počnu da ih jure.
Frustracija ni v tem, da niso mogli doseči svojih sanj, niso jih bili sposobni niti začeti preganjati.
0.32127094268799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?